The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Jn 4:13-18

who gave us the well, and drank from it himself, hos Edo-ken heMIN to PHREar, kai auTOS ex auTOU Epi-en, and his :sons, and his :cattle? kai hoi huiOI auTOU, kai ta THREMma-ta auTOU?

l. 4:13-14 JESUS EMPHASIZES THE CONTRAST Jesus answered and said to her, a-peKRIthe IeSOUS kai EIpen auTE,

Every one that drinks of this :water shall thirst again: Pas ho PInon ek tou HUda-tos TOUtou diPSEsei PaLIN: 14 but whoever drinks of the water that I shall give him hos d' 'AN PIe ek tou HUda-tos hou eGO DOso auTO shall never thirst; but the water that I shall give him ou me diPSEsei eis ton aiOna; alLA to HUdor ho DOso auTO shall become in him a spring of water geNEse-tai en auTO peGE HUda-tos m. 4:15 THE WOMAN REQUESTS JESUS' WATER The woman said unto him, Sir, give me this :water, LEgei pros auTON he guNE, KUri-e, DOS moi TOUto to HUdor, that I thirst not, neither come all the way here to draw. HIna me diPSO, meDE diERcho-mai enTHAde anTLEIN. n. 4:16 He said to her, Go, call your :husband, and come here. LEgei auTE, HUpa-ge, PHOne-son sou ton ANdra, kai elTHE enTHAde. o. 4:17a The woman answered and said to him, I have no husband. a-peKRIthe he guNE kai EIpen auTO, Ouk Echo ANdra. leaping up unto eternal life. hal-loMEnou eis zo-En aiOni-on.

p. 4:17b-18 MANIFESTATION OF THE WORD OF KNOWLEDGE :Jesus said to her, You said well I have no husband: LEgei auTE ho IeSOUS, KaLOS EIpes ANdra ouk Echo: 18 for you have had five husbands, PENte gar ANdras ESches,

592

Made with FlippingBook HTML5