The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Jn 4:8-12
f. 4:8 For his :disciples were gone away hoi gar ma-theTAI auTOU a-pe-leLUthei-san into the city to buy food. eis ten POlin HIna troPHAS a-goRAso-sin.
g. 4:9a SURPRISE OF THE SAMARITAN WOMAN AT JESUS' REQUEST Said therefore the Samaritan :woman to him, How do YOU ask, LEgei oun auTO he guNE he Sa-maREItis, Pos su IouDAIos being a Jew, drink of me, who am a Samaritan woman? on par' eMOU pein aiTEIS, gu-naiKOS Sa-maREIti-dos OUses? h. 4:9b (For Jews have no dealings with Samaritans.) (ou gar sunCHRONtai IouDAIoi Sa-maREItais.) i. 4:10 CHRIST: A FOUNTAIN OF LIVING WATER Jesus answered and said to her, If you knew the gift of :God, a-peKRIthe IeSOUS kai EIpen auTE, Ei Edeis ten do-reAN tou TheOU, and who it is that says to you, Give me to drink; kai TIS es-tin ho LEgon soi, DOS moi pein; you would have asked of him, su an Ete-sas auTON, and he would have given you living water. kai Edo-ken AN soi HUdor zon.
j. 4:11 THE SAMARITAN WOMAN IS PERPLEXED She said to him, Sir, you have no pail, LEgei auTO, KUri-e, OUte ANtle-ma Echeis, and the well is deep: kai to PHREar esTIN baTHU: from where then have you the living :water? POthen oun Echeis to HUdor to zon? k. 4:12 SHE QUESTIONS THE AUTHORITY OF JESUS Are you greater than our :father Jacob, me su MEIzon ei tou paTROS heMON IaKOB,
591
Made with FlippingBook HTML5