The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Jn 1:49-2:4

i. 1:49 Nathanael answered him, Rabbi, a-peKRIthe auTO Na-tha-naEL, 'RabBEI,

YOU are the Son of :God; YOU are King of :Israel. su ei ho huiOS tou TheOU; su ba-siLEUS ei tou Is-raEL. j. 1:50 JESUS FORETELLS YET GREATER REVELATION :Jesus answered and said to him, a-peKRIthe IeSOUS kai EIpen auTO, Because I said to you that I saw you underneath the fig tree, HOti EI-PON soi HOti eiDON se hu-poKAto tes suKES, do you believe? you shall see greater things than these. piSTEUeis? MEIzo TOUton Opse. k. 1:51 JESUS DETAILS ANGELIC REVELATION And he said to him, Amen, Amen, I say unto you, kai LEgei auTO, A-MEN, aMEN, LEgo huMIN, You shall see the heaven opened, and the angels of :God Opses-the ton ou-raNON a-ne-oGOta, kai tous anGElous tou TheOU ascending and descending upon the Son of :man. a-naBAInon-tas kai ka-taBAInon-tas ePI ton huiON tou anTHROpou. D. 2:1-11 JESUS' FIRST SIGN: WATER TO WINE a. 2:1-2 THE MARRIAGE AT CANA OF GALILEE And the third :day there was a marriage in Cana of :Galilee; Kai te heMEra te TRIte GAmos eGEne-to en KaNA tes Ga-liLAIas; kai en and the mother of :Jesus was there: he MEter tou IeSOU eKEI: 2 and :Jesus also was invited, and his :disciples, to the marriage. eKLEthe de kai ho IeSOUS, kai hoi ma-theTAI auTOU, eis ton GAmon.

b. 2:3 And when the wine failed, the mother of :Jesus kai hu-steREsan-tos OInou, LEgei he MEter tou IeSOU

said unto him, They have no wine. pros auTON, OInon ouk Echou-sin. c. 2:4 And :Jesus said to her, Woman, what have I to do with you? kai LEgei auTE ho IeSOUS, Ti eMOI kai soi, GUnai?

578

Made with FlippingBook HTML5