The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 24:37-41

and says unto them, Peace to you. kai LEgei auTOIS, EiREne huMIN. b. 24:37 But they, terrified and becoming frightened, pto-eTHENtes de kai EMpho-boi geNOme-noi,

supposed they beheld a spirit. eDOkoun PNEUma the-oREIN.

c. 24:38 QUESTIONS OF JESUS And he said to them, Why are you troubled? kai EIpen auTOIS, Ti te-ta-ragMEnoi esTE? and why do questionings arise in your :heart? kai diA ti di-a-lo-gisMOI a-naBAInou-sin en to karDIa huMON? d. 24:39 JESUS PROVES HIS RESURRECTION BODY See my :hands and my :feet, Ide-te tas CHEI-RAS mou kai tous POdas mou, that it is I myself: handle me, and see; HOti eGO ei-mi auTOS: pse-laPHEsaTE me, kai Ide-te;

because a spirit has not flesh and bones, HOti PNEUma SARka kai oSTEa ouk Echei, as you see me having. kaTHOS eME the-oREIte Echon-ta. e. 24:40 And when he had said this, kai TOUto eiPON, he showed them his :hands and :feet. Edei-xen auTOIS tas CHEIras kai tous POdas.

f. 25:41 HE FURTHER ALLAYS THEIR FEARS BY EATING And while they still disbelieved for :joy, and wondered, Eti de a-piSTOUNton auTON aPO tes chaRAS, kai thau-maZONton,

he said to them, Do you have anything to eat? EIpen auTOIS, EcheTE ti BROsi-mon enTHAde?

565