The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 17:4-9

And if he sin against you seven times in the day, kai eAN hepTAkis tes heMEras ha-marTEse eis se, and seven times turn again to you, saying, kai hepTAkis e-piSTREpse pros se, LEgon, I repent; you shall forgive him. Me-ta-noO; aPHEseis auTO. 2. 17:5-6 GREAT FAITH NOT NEEDED - ACT ON WHAT YOU HAVE a. 17:5 And the apostles said to the Lord, Increase our faith. Kai EIpan hoi aPOsto-loi to KuRIo, PROSthes huMIN PIstin. b. 17:6 THE NATURE OF FAITH And the Lord said, If you have faith as a grain of mustard seed, EIpen de ho KUri-os, Ei Eche-te PIstin hos KOKkon siNApe-os, you would say to this :sycamore tree, Be rooted up, eLEge-te an te su-kaMIno TAUte, E-kriZOthe-ti, and be planted in the sea; and it would obey you. kai phuTEUthe-ti en te thaLASse; kai huPEkou-sen an huMIN. But who of you, having a bondman plowing or keeping sheep, Tis de ex huMON, DOUlon Echon a-ro-triONta e poiMAInon-ta, who will say unto him, when he is come in from the field, hos ei-selTHONti ek tou aGROU, eREI auTO, Come straightway and sit down to meat; EuTHEos pa-relTHON aNApe-se; 8 but will not rather say to him, Make ready so that I may sup, all' ouCHI eREI auTO, HeTOIma-son ti deipNEso, and gird yourself, and serve me, till I eat and drink; kai pe-ri-zoSAme-nos, di-aKOnei moi, HEos PHAgo kai PIo; 3. 17:7-10 PRINCIPLE: WE ONLY DO OUR DUTY WHEN WE SERVE a. 17:7-8 RELATIONSHIP BETWEEN LORD AND SERVANTS

and afterward you shall eat and drink? kai meTA TAUta PHAge-sai kai PIe-sai su? b. 17:9 Does he thank the bondman because he did me Echei CHArin to DOUlo HOti ePOIe-sen

500

Made with FlippingBook HTML5