The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 17:10-14
the things commanded? ta di-a-tachTHENta?
c. 17:10 THE OBEDIENT SERVANT So you also, when you shall have done all the things commanded HOUtos kai huMEIS, HOtan poiEse-te panTA ta di-a-tachTHENta
you, say, We are unprofitable bondmen; huMIN, LEge-te, DOUloi aCHREI-OI es-men; we have done what was our duty to do. ho oPHEIlo-men poiEsai pe-poiEka-men.
X. 17:11-19:48 CONDITIONS OF KINGDOM ENTRANCE AND JESUS' DEATH A. 17:11-19 LEPERS CLEANSED SHOULD GLORIFY GOD a. 17:11 THROUGH SAMARIA TO JERUSALEM And it came to pass, on the way to Jerusalem, Kai eGEne-to, en to poREUes-thai eis Ie-rou-saLEM, HE also was passing kai auTOS diERche-to through the midst of the borders of Samaria and Galilee. diAMEson Sa-maRIas kai Ga-liLAIas. b. 17:12-13 THE CRY OF TEN LEPERS And as he entered into a certain village, ten men, kai ei-ser-choMEnou auTOU EIS ti-na KOmen, aPENte-san DEka kai auTOI Eran phoNEN, LEgon-tes, Jesus, Master, have mercy on us. IeSOU, e-piSTAta, eLEe-son huMAS. c. 17:14a And seeing them, he said to them, kai iDON, EIpen auTOIS, Go and show yourselves to the priests. Po-reuTHENtes e-piDEIxa-te he-auTOUS tois hi-eREUsin. lepers, met him, who stood up afar off: lePROI , ANdres, hoi aNEste-san PORro-then: 13 and they lifted up their voice, saying,
501
Made with FlippingBook HTML5