The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 14:11-14 that when he that has invited you comes, he shall say to you, HIna HOtan ELthe ho ke-kleKOS se, eREI soi, Friend, go up higher: then you shall have glory PHIle, pro-saNAbe-thi aNOte-ron: TOte EStai soi DOxa in presence of all that sit at meat with you. eNOpi-on PANton ton su-na-na-keiMEnon soi. c. 14:11 A CLEAR DISTINCTION For every one that exalts himself shall be humbled; HOti pas ho huPSON he-auTON ta-pei-noTHEse-tai; and who humbles himself shall be exalted. kai ho ta-peiNON he-auTON hu-psoTHEse-tai 3. 14:12-14 HEAVENLY REWARD FOR HOSPITALITY TO THE POOR a. 14:12 INVITE POOR GUESTS WHO CAN'T REPAY And he said to him also that had invited him, Ele-gen de kai to ke-kleKOti auTON, When you make a dinner or supper, call not your :friends, HOtan poiES Ari-ston e DEIPnon, me PHOnei tous PHIlous sou, nor your :brethren, nor you :kinsmen, meDE tous a-delPHOUS sou, meDE tous sug-geNEIS sou, nor rich neighbors; meDE GEIto-nas plouSIous;

lest haply they also invite you again, ME po-te kai auTOI an-ti-kaLEsoSIN se, and recompense be made to you. kai GEne-tai an-taPOdoMA soi.

b. 14:13-14 THE DESCRIPTION OF SUCH GUESTS But when you make a feast, all' HOtan doCHEN poiES, invite the poor, maimed, lame, blind: KAlei ptoCHOUS, a-naPEIrous, choLOUS, tuphLOUS: 14 and you shall be blessed; kai maKAri-os Ese;

481