The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 14:15-18

because they have not anything to recompense you: HOti ouk Echou-sin an-ta-poDOU-NAI soi: for you shall be recompensed in the resurrection of the just. an-ta-po-doTHEse-tai GAR soi en te a-naSTAsei ton diKAIon. 4. 14:15-24 PARABLE OF THE GREAT SUPPER a. 14:15 A FATUOUS RESPONSE And when one of his :fellow-guests heard these things , A-KOUsas DE tis ton su-na-na-keiMEnon TAUta, he said to him, EIpen auTO, Blessed whoever eats bread in the kingdom of :God. MaKAri-os HOstis PHAge-tai ARton en te ba-siLEIa tou TheOU. b. 14:16-17 THE GREAT SUPPER But he said to him, A certain man was making a great supper; ho de EIpen auTO, ANthroPOS tis ePOIei DEIPnon MEga; 17 and he sent forth his :bondman at the supper :hour kai aPEstei-len ton DOUlon auTOU te HOra tou DEIPnou to say to th os e invited, Come; for things are now ready. eiPEIN tois ke-kleMEnois, ERches-the; HOti Ede HEtoiMA es-tin. c. 14:18a And all with one accord began to make excuse. kai ERxan-to Apo MIas panTES pa-raiTEISthai. and he invited many: kai eKAle-sen polLOUS:

d. 14:18b THE FIRST EXCUSE The first said to him, I have bought a field, ho PROtos EIpen auTO, A-GRON eGOra-sa, and must needs go out and see it: kai Echo aNAGken e-xelTHON iDEIN auTON: Pray you have me excused. e-roTO se Eche me pa-re-teMEnon.

e. 14:19 THE SECOND EXCUSE

482