The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 14:5-10

f. 14:5 JESUS REVEALS TRUE ANSWER TO Sabbath And he said unto them, kai pros auTOUS EIpen, Which of you shall have a son or an ox fallen into a well, TInos huMON huiOS e bous eis PHREar peSEItai, and will not straightway draw him up on the Sabbath day? kai ouk euTHEos a-naSPAsei auTON heMEra tou sabBAtou? g. 14:6 And they could not answer again unto these things . kai ouk Ischu-san an-ta-po-kriTHEnai pros TAUta. And he spoke a parable unto th os e bidden, Ele-gen de pros tous ke-kleMEnous pa-ra-boLEN, when he marked how they chose out the chief seats; ePEchon pos tas pro-to-kliSIas e-xeLEgon-to; saying unto them, LEgon pros auTOUS, 8 When you are invited of any one to a marriage feast, HOtan kleTHES huPO ti-nos eis GAmous, sit not down in the chief seat; me ka-ta-kliTHES eis ten pro-to-kliSIan; lest haply one more honorable than you is invited of him, ME po-te en-tiMOteROS sou e ke-kleMEnos hup' auTOU, 9 and he that invited you and him shall come and say to you, kai elTHON ho se kai auTON kaLEsas eREI soi, Give this man place; Dos TOUto TOpon; and then you shall begin with shame to take the lowest place. kai TOte ARxe meTA aiSCHUnes ton Escha-ton TOpon kaTEchein. b. 14:10 THE WISE PROCEDURE OF WEDDING GUESTS But when you are invited, go and take the lowest place; all' HOtan kleTHES, po-reuTHEIS aNApe-se eis ton Escha-ton TOpon; 2. 14:7-11 LESSON ON HUMILITY a. 14:7-9 THE AMBITIOUS GUEST

480

Made with FlippingBook HTML5