The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 8:29-31 Son of the Most High :God? I beseech you, do not torment me. huiE tou TheOU tou huPSIstou? DEoMAI sou, me me ba-saNIses. d. 8:29a For he was commanding the unclean :spirit to come out paREGgel-len gar to PNEUma-ti to a-kaTHARto e-xelTHEIN from the man. aPO tou anTHROpou. e. 8:29b A FULL DESCRIPTION OF THIS DEMONIAC For many times it had seized him: and he was kept under guard, polLOIS gar CHROnois su-nerPAkei auTON: kai e-desMEUe-to, was driven of the demon into the deserts. eLAUne-to aPO tou dai-moNIou eis tas eREmous. f. 8:30a And :Jesus asked him, What is your name? e-peROte-sen de auTON ho IeSOUS, Ti soi Ono-ma esTIN? g. 8:30b And he said, Legion; ho de EIpen, Le-giON; because many demons were entered into him. HOti eiSELthen daiMOni-a polLA eis auTON. h. 8:31 And they were entreating him kai pa-reKAloun auTON HIna that he would not command them to depart into the abyss. me e-piTAxe auTOIS eis ten Abus-son a-pelTHEIN. i. 8:32a THEIR SPECIFIC REQUEST Now a herd of many swine was there, feeding on the mountain: en de eKEI aGEle CHOIron hi-kaNON, bo-skoMEne en to Orei: and bound with chains and fetters; aLUse-sin kai PEdais phu-lasSOme-nos; and breaking the bands asunder, kai di-aRESson ta desMA,

and they entreated him kai pa-reKAle-san auTON

422

Made with FlippingBook HTML5