The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 8:32-35

that he would permit them to enter into those. HIna e-piTREpse auTOIS eis eKEInous ei-selTHEIN. j. 8:32b And he permitted them. kai ePEtre-psen auTOIS. k. 8:33 THE REACTION OF THE SWINE And the demons came out from the man, e-xelTHONta de ta daiMOni-a aPO tou anTHROpou, and entered into the swine: eiSELthon eis tous CHOIrous: and the herd rushed down the steep into the lake, kai HORme-sen he aGEle kaTA tou kremNOU eis ten LIMnen, and were drowned. kai a-pepNIge. l. 8:34 THE REACTION OF THE SWINE HERDERS And they that fed them saw what had come to pass, iDONtes de hoi BOskon-tes to ge-goNOS, and fled, and reported to the city and to the country. Ephu-gon, kai aPEGgei-lan eis ten POlin kai eis tous aGROUS. m. 8:35 FEAR OF THE TOWN FOLK And they went out to see what had come to pass; eXELthon de iDEIN to ge-goNOS;

and they came to :Jesus, kai ELthan pros ton IeSOUN, and found the man,

kai HEUran kaTHEme-non ton ANthro-pon, from whom the demons were gone out, aph' hou ta daiMOni-a eXELthen, sitting, clothed and in his right mind, hi-ma-tisMEnon kai so-phroNOUNta, at the feet of :Jesus: and they were afraid. paRA tous POdas tou IeSOU: kai e-phoBEthe-san.

423

Made with FlippingBook HTML5