The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 8:25-28 the raging of the water: and they ceased, and there was a calm. to KLUdo-ni tou HUda-tos: kai aPAUsan-to, kai eGEne-to gaLEne. e. 8:25a And he said to them, Where is your :faith? EIpen de auTOIS, Pou he PIstis huMON? f. 8:25b A REACTION OF FEAR AND MARVELING And being afraid they marveled, saying one to another, pho-beTHENtes de eTHAUma-san, LEgon-tes pros alLElous, Who then is this, that he commands even the winds Tis Ara HOU-TOS es-tin, HOti kai tois aNEmois e-piTASsei and the water, and they obey him? kai to HUda-ti, kai hu-paKOUou-sin auTO? 2. 8:26-39 HEALING OF THE DEMONIAC a. 8:26 And they sailed down to the country of the Gerasenes, Kai kaTEpleu-san eis ten CHOran ton Ge-ra-seNON, which is over against :Galilee. HEtis esTIN an-tiPEra tes Ga-liLAIas. b. 8:27 A SERIOUS DEMONIAC And when he was come forth upon the land, E-xelTHONti de auTO ePI ten gen, a certain man out of the city met him, who had demons; huPENte-sen aNER tis ek tes POle-os, Echon daiMOni-a;

and for a long time he had worn no cloth es , kai CHROno hi-kaNO ouk e-neDUsa-to hiMAti-on, and lived not in any house, but in the tombs. kai en oiKIa ouk Eme-nen, all' en tois MNEma-sin.

c. 8:28 HIS REACTION TO JESUS And seeing :Jesus, he cried out, and fell down before him, iDON de ton IeSOUN, a-naKRAxas, proSEpe-sen auTO, and with a loud voice said, What have I to do with you, Jesus, kai phoNE meGAle EIpen, Ti eMOI kai soi, IeSOU,

421

Made with FlippingBook HTML5