The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 7:23-27 f. 7:23 And blessed is he, whoever shall not be stumbled in me. kai maKAriOS es-tin, hos eAN me skan-da-lisTHE en eMOI. 2. 7:24-35 JESUS REJECTS WORLD'S ESTIMATE OF HIMSELF AND JOHN a. 7:24 JOHN WAS NOT A FRAIL MINISTER And when the messengers of John were departed, A-pelTHONton de ton agGElon IoAnou, he began to say unto the crowds concerning John, ERxa-to LEgein pros tous OCHlous peRI IoAnou, What did you go out into the wilderness to see? Ti eXELtha-te eis ten Ere-mon theAsas-thai? a reed shaken by a wind? KAla-mon huPO aNEmou sa-leuOme-non? b. 7:25a But what did you go out to see? alLA ti eXELthen iDEIN? a man clothed in soft garments? ANthro-pon en ma-laKOIS hi-maTIois am-phi-esMEnon? c. 7:25b Lo, the gorgeously appareled iDOU, hoi en hi-ma-tisMO enDOxo and delicately living are in the courts of kings. kai truPHE huPARchon-tes en tois ba-siLEIois eiSIN. d. 7:26a But what did you go out to see? a prophet? alLA ti eXELtha-te iDEIN? proPHEten? e. 7:26b Yes, I say unto you, and much more than a prophet. nai, LEgo huMIN, kai pe-risSOte-ron proPHEtou. f. 7:27 JOHN: THE PROPHESIED MESSENGER PRECEDING THE MESSIAH This is he of whom it is written, I-DOU, a-poSTELlo ton ANgeLON mou pro proSOpou sou, Who shall prepare your :way before you, HOU-TOS es-tin peRI hou GEgrap-tai,
410
Made with FlippingBook HTML5