The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 7:19-22

b. 7:19 JOHN SEEKS PROOF OF JESUS' MESSIAHSHIP And :John called to him certain two of his :disciples kai pro-ska-leSAme-nos DUo tiNAS ton ma-theTON auTOU ho IoAnes

and sent them to the Lord, saying, Epem-psen pros ton KUri-on, LEgon,

Are you who comes, or do we look for another? Su ei ho erCHOme-nos, e HEte-ron pros-doKOmen? c. 7:20 JOHN'S MESSENGERS BRING HIS QUESTION TO JESUS And having come unto him the men said, pa-ra-geNOme-noi de pros auTON hoi ANdres EIpan, John the Baptist has sent us unto you, saying, IoAnes ho Bap-tisTES aPEstei-len heMAS PROS se, LEgon, Are you who comes, or do we look for another? Su ei ho erCHOme-nos, e ALlon pros-doKOmen?

d. 7:21 JESUS PERFORMS MANY CURES In that :hour he cured many of sicknesses and scourges en eKEIne te HOra e-theRApeu-sen polLOUS aPO NOson kai maSTIgon and evil spirits; and on many blind he bestowed sight. kai pneuMAton po-neRON; kai tuphLOIS polLOIS e-chaRIsa-to BLEpein. e. 7:22 JESUS COMMANDS THE MESSENGERS TO REPORT THESE TO JOHN And he answered and said to them, kai a-po-kriTHEIS EIpen auTOIS, Go and report to John what things you have seen and heard; Po-reuTHENtes a-pagGEIla-te IoAnei ha EIde-te kai eKOUsa-te; the blind look up, the lame walk, tuphLOI a-naBLEpou-sin, choLOI pe-ri-paTOUsin,

lepers are cleansed, lePROI ka-thaRIzon-tai, and the deaf hear, the dead are raised, kai koPHOI aKOUou-sin, neKROI eGEIron-tai, the poor have good tidings preached to them. ptoCHOI eu-ag-geLIzon-tai.

409