The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 4:43-5:2 and the crowds sought after him, and came unto him, kai hoi OCHloi e-peZEtoun auTON, kai ELthon HEos auTOU, and would have stayed him, that he go not from them. kai kaTEIchon auTON, tou me poREUes-thai ap' auTON. b. 4:43 HE INFORMS THEM OF HIS MANDATE But he said unto them, ho de EIpen pros auTOUS, I must preach the good tidings of the kingdom of :God Kai tais eTErais POle-sin eu-ag-geLIsasTHAI me dei to the other cities also: because for this I was sent. ten ba-siLEIan tou TheOU: HOti ePI TOUto a-peSTAlen. G. 4:44 And he was preaching in the synagogues of :Judea. Kai en keRUSson eis tas su-na-goGAS tes IouDAIas. V. 5:1-6:11 JESUS' MINISTRY BOTH ATTRACTS AND REPELS: LIKE A MAGNET A. 5:1:11 THE CALL OF FIRST FOUR DISCIPLES a. 5:1-2 JESUS OBSERVES BOATS OF FISHERMEN Now it came to pass, while the crowd E-GEne-to de, en to ton OCHlon pressed upon him and heard the word of :God, e-piKEISthai auTO kai aKOUein ton LOgon tou TheOU, that HE also was standing by the lake of Gennesaret; kai auTOS en heSTOS paRA ten LIMnen Gen-ne-saRET; 2 and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen kai EIden PLOIa DUo heSTOta paRA ten LIMnen: hoi de ha-leEIS had gone out of them, and were washing the ir nets. ap' auTON a-poBANtes, Eplu-non ta DIKtu-a. b. 5:3a HE SEEKS HELP FROM PETER And he entered into one of the boats, which was Simon's,

emBAS de eis hen ton PLOIon, ho en SImo-nos, and asked him to put out a little from the land. eROte-sen auTON aPO tes ges e-pa-na-gaGEIN oLIgon.

386