The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 4:15-19

through the whole region round about. kath' HOles tes pe-riCHOrou peRI auTOU.

b. 4:15 And HE was teaching in their :synagogues, kai auTOS eDIda-sken en tais su-na-goGAIS auTON, being glorified of all. do-xaZOme-nos huPO PANton. E. 4:16-30 HIS CREDENTIALS REJECTED IN NAZARETH a. 4:16 JESUS IN SYNAGOGUE OF NAZARETH And he came to Nazareth, where he had been brought up: Kai ELthen eis Na-zaRA, hou en teth-ramMEnos: and he entered, as his :custom was, into the synagogue kai eiSELthen, kaTA to ei-oTHOS auTO, en te heMEra on the day of the Sabbaths and stood up to read. ton sabBAton eis ten su-na-goGEN kai aNEste a-nagNOnai. b. 4:17a And he was handed the scroll of the prophet Isaiah. kai e-peDOthe auTO bibLIon tou proPHEtou E-SAIou. and found the place where it was written, HEUren ton TOpon hou en ge-gramMEnon, 18 The Lord's Spirit is upon me, PNEUma KuRIou ep' eME, Because he anointed me to preach good tidings to the poor; hou EIne-ken EchriSEN me eu-ag-geLIsas-thai ptoCHOIS; Has sent me to proclaim release to captives, aPEstalKEN me keRUxai aich-maLOtois Aphe-sin, and sight to the blind, To set free the bruised, kai tuphLOIS aNAble-psin, a-poSTEIlai teth-rausMEnous en aPHEsei, 19 To proclaim the Lord's acceptable year. keRUxai e-ni-auTON KuRIou dekTON. c. 4:17b-19 HE READS FROM ISAIAH And he opened the scroll, kai aNOIxas to bibLIon,

380