The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 14:37-42 And he comes, and finds them sleeping, and says to :Peter, kai ERche-tai, kai heuRIskei auTOUS kaTHEUdon-tas, kai LEgei to PEtro, Simon, do you sleep? could you not watch one hour? SImon, kaTHEUdeis? ouk ISchu-sas MIan HOran gre-goREsai? g. 14:38 AND - FOR THEIR OWN SAKE Watch and pray, that you enter not into temptation: gre-goREIte kai proSEUches-the, HIna me ELthe-te eis pei-rasMON:
the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. to men PNEUma PROthu-mon, he de sarx as-theNES. h. 14:39 And again he went away, and prayed, kai PAlin a-pelTHON, proSEUxa-to,
saying the same word s . ton auTON LOgon eiPON.
i. 14:40 AGAIN THE THREE FAIL HIM And again he came, and found them sleeping, kai PAlin elTHON, HEUren auTOUS kaTHEUdon-tas, for their :eyes were very heavy; Esan gar auTON hoi oph-thal-moi ka-ta-ba-ruNOme-noi; and they knew not what to answer him. kai ouk Edei-san ti a-po-kriTHOsin auTO. j. 14:41 NO MORE OPPORTUNITY FOR PRAYER-HELP And he comes the third time , and says to them, kai ERche-tai to TRIton, kai LEgei auTOIS,
Sleep on now, and take your rest: enough; the hour is come; kaTHEUde-te to loiPON, kai a-naPAUes-the: aPEchei; ELthen he HOra; lo, the Son of :man is delivered up into the iDOU, pa-raDIdo-tai ho huiOS tou anTHROpou eis tas hands of :sinners. CHEIras ton ha-mar-toLON. k. 14:42 Arise, let us be going: lo, he that delivers me up is at hand. eGEIres-the, Ago-men: iDOU, ho pa-ra-diDOUS me EGgi-ken.
328
Made with FlippingBook HTML5