The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Col 1:13-20 to be partake rs of the inheritance of the saints in :light; eis ten meRIda tou KLErou ton haGIon en to phoTI; 13 who delivered us out of the power of :darkness, hos eRUsa-to heMAS ek tes e-xouSIas tou SKOtous, and translated us into the kingdom of the Son of his :love; kai meTEste-sen eis ten ba-siLEIan tou huiOU tes aGApes auTOU; 14 in whom we have the redemption, the forgiveness of :sins: en ho Echo-men ten a-poLUtro-sin, ten Aphe-sin ton ha-mar-tiON: 15 who is the invisible God's image, HOS es-tin eiKON tou TheOU tou a-oRAtou, firstborn of all creation; proTOto-kos PAses KTIse-os; 16 for in him were :all things created, HOti en auTO ekTISthe ta PANta, in the heavens and upon the earth, the visible and the invisible, en tois ou-raNOIS kai ePI tes ges, ta ho-raTA kai ta aOra-ta, whether thrones or dominions or principalities or powers; EIte THROnoi EIte ku-riOte-tes EIte arCHAI EIte e-xouSIai; :all things have been created through him, and unto him; ta PANta di' auTOU, kai eis auTON, EKtis-tai; 17 and HE is before all, and in him :all things consist. kai auTOS es-tin pro PANton, kai ta PANta en auTO suNESte-ken. c. 1:18 CHRIST'S HIGH PRE-EMINENCE IS IN ALL, INCLUDING THE CHURCH And HE is the head of the body, the church: kai auTOS es-tin he ke-phaLE tou SOma-tos, tes ek-kleSIas:

who is the beginning, firstborn from the dead; HOS es-tin he arCHE, proTOto-kos ek ton neKRON; that in all HE might have pre-eminence. HIna GEne-tai en PAsin auTOS proTEUon. d. 1:19-20 FATHER'S WILL: RECONCILIATION OF ALL IN CHRIST For the whole fullness was pleased to dwell in him; HOti en auTO euDOke-sen pan to PLEro-ma ka-toiKEsai;

1330