The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Phil 2:20-26 that I also be of good comfort, when I know your state. HIna ka' 'GO eu-psuCHO, gnous ta peRI huMON. b. 2:20 For I have no one likeminded, ouDEna gar Echo iSOpsu-chon, c. 2:21 For they all seek their :own, not the things of Jesus Christ. hoi PANtes gar ta he-auTON zeTOUsin, ou ta IeSOU ChrisTOU. d. 2:22 TIMOTHY: KNOWN THROUGH HIS RELATIONSHIP WITH PAUL But you know the proof of him, that, ten de do-kiMEN auTOU giNOske-te, HOti, as a child to a father he served with me in the gospel. hos paTRI TEKnon sun eMOI eDOUleu-sen eis to eu-agGEli-on. 24 but I trust in the Lord that myself also shall come shortly. PEpoi-tha de en KuRIo HOti kai auTOS taCHEos eLEUso-mai. f. 2:25-27 EPAPHRODITUS: WHY HIS PRESENCE WILL HELP But I counted it necessary to send unto you Epaphroditus, a-nagKAIon de he-geSAmen E-paphROdi-ton, the brother and :fellow-worker and my fellow-soldier, ton a-delPHON kai su-nerGON kai sun-stra-tiOten mou, and your messenger and minister to my :need; huMON de aPOsto-lon kai lei-tourGON tes CHREIas mou; 26 since he was longing to see you all, PEMpsai pron huMAS, e-peiDE e-pi-poTHON en PANtas huMAS iDEIN, and was sore troubled, because you had heard that he was sick: kai a-de-moNON, di' HOti eKOUsa-te HOti esTHEne-sen: who will genuinely care for your state. HOstis gneSIos ta peRI huMON me-rimNEsei. e. 2:23-24 PAUL: ENCOURAGES THE PHILIPPIANS HIM therefore I hope to send right away, TOUton men oun elPIzo PEMpsai, so soon as I shall see how it will go with me: hos an aPHIdo ta peRI eME e-xauTES:

1316