The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Gal 3:16-19

c. 3:16a Now to :Abraham were the promises spoken, to de A-braAM erREthe-san hai e-pag-geLIai, and to his :seed. kai to SPERma-ti auTOU.

d. 3:16b THE PROMISE TO BE VALIDATED THROUGH THE DEATH OF ONE SEED: CHRIST He says not, And to seeds, as of many; ou LEgei, Kai tois SPERma-sin, hos ePI polLON; but as of one, And to your :seed, which is Christ. all' hos eph' heNOS, Kai to SPERmaTI sou, HOS es-tin ChrisTOS. e. 3:17 THE LAW, FOLLOWING ABRAHAMIC COVENANT, DID NOT VOID IT Now this I say: A covenant confirmed before by :God, the law, TOUto de LEgo: di-aTHEken pro-ke-ku-roMEnen huPO tou TheOU, which came to be four hundred and thirty years after, ho meTA te-traKOsi-a kai triAkon-ta Ete ge-goNOS, does not disannul, to make the promise void. NOmos , ouk a-kuROI, eis to ka-tarGEsai ten e-pag-geLIan. f. 3:18 THEREFORE INHERITANCE DEPENDENT ON PROMISE, NOT LAW For if the inheritance is of law, it is no more of promise: ei gar ek NOmou he kle-ro-noMIa, ouKEti ex e-pag-geLIas: but :God has granted it to :Abraham by promise. to de A-braAM di' e-pag-geLIas keCHAris-tai ho TheOS. 4. 3:19-22 PURPOSE OF LAW: TO SHUT UP TO FAITH IN CHRIST ALONE a. 3:19a What therefore is the law? Ti oun ho NOmos? b. 3:19b TO HOLD TRANSGRESSORS DOWN TILL THE PROMISE FULFILLED It was added because of transgressions, ton pa-raBAse-on CHArin pro-seTEthe, till the seed come to whom the promise has been made: Achris an ELthe to SPERma ho ePEGgel-tai: ordained through angels by a mediator's hand. di-a-taGEIS di' agGElon en cheiRI meSItou.

c. 3:20 LAW, NOT THE COVENANT, HAD A MEDIATOR

1265

Made with FlippingBook HTML5