The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 24:48-53

c. 24:48 You are witnesses of these things. huMEIS MARtu-res TOUt o n.

d. 24:49 JESUS PROMISES THE HOLY SPIRIT And lo, kai iDOU, I send forth the promise of my :Father upon you: eGO e-xa-poSTELlo ten e-pag-geLIan tou paTROS mou eph' huMAS: but tarry YOU in the city, HUmeis de kaTHIsa-te en te POlei, until you be clothed with power from on high. HEos hou enDUses-the ex HUpsous DUna-min. J. 24:50-53 ASCENSION OF JESUS AND RETURN OF DISCIPLES a. 24:50 JESUS BLESSES HIS DISCIPLES And he led them out until over against Bethany: E-XEga-gen de auTOUS HEos pros BethaNIan: and he lifted up his :hands, and blessed them. kai ePAras tas CHEIras auTOU, euLOge-sen auTOUS. b. 24:51 THE ASCENSION OF JESUS And it came to pass, while he :blessed them, Kai eGEne-to, en to eu-loGEIN auTON auTOUS, he parted from them, and was carried up into :heaven. diEste ap' auTON, kai a-nePHEre-to eis ton ou-raNON.

c. 24:52-53 THE JOYOUS AFTERMATH And THEY worshipped him, kai auTOI pro-skuNEsan-tes auTON, and returned to Jerusalem with great joy:

huPEstre-psan eis Ie-rou-saLEM MEta chaRAS meGAles: 53 and were continually in the temple, blessing :God. kai Esan diA panTOS en to hi-eRO, eu-loGOUNtes ton TheON.

567

Made with FlippingBook HTML5