The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 24:25-30
And HE said unto them, O foolish, and slow of :heart kai auTOS EIpen pros auTOUS, O aNOe-toi, kai braDEIS te karDIa to believe in all that the prophets have spoken! tou piSTEUein ePI PAsin hois eLAle-san hoi proPHEtai! o. 24:26 Did it not behoove the Christ to suffer these things , ouCHI TAUta Edei paTHEIN ton ChrisTON, and to enter into his :glory? kai ei-selTHEIN eis ten DOxan auTOU? p. 24:27 HE DETAILS SCRIPTURES RELATING TO HIMSELF And beginning from Moses and from all the prophets, kai arXAme-nos aPO Mo-uSEos kai aPO PANton ton pro-pheTON, q. 24:28 THEY ARRIVE AT EMMAUS And they drew nigh unto the village, where they were going: kai EGgi-san eis te KOmen, hou e-poREUon-to: and HE made as though he would go further. kai auTOS pro-se-poiEsa-to porROte-ron poREUes-thai. r. 24:29a THE TWO INVITE HIM FOR HOSPITALITY And they urged him, saying, Abide with us; kai pa-re-biAsan-to auTON, LEgon-tes, MEInon meth' heMON; for it is toward evening, and the day is now far spent. HOti pros heSPEran esTIN, kai KEkli-ken Ede he heMEra. s. 24:29b And he went in :to abide with them. kai eiSELthen tou MEInai sun auTOIS. t. 24:30 HE BLESSED AND BROKE BREAD And it came to pass, when he had sat down with them to meat , kai eGEne-to, en to ka-ta-kliTHEnai auTON met' auTON, he interpreted to them in all the scriptures di-erMEneu-sen auTOIS en PAsais tais graPHAIS the things concerning himself. ta peRI he-auTOU.
563
Made with FlippingBook HTML5