The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 22:57-61

This man also was with him. EIpen, Kai HOUtos sun auTO en. e. 22:57 But he denied, saying, Woman, I do not know him. ho de erNEsa-to, LEgon, Ouk OIda auTON, GUnai. f. 22:58a And after a little another saw him, and said, kai meTA braCHU HEte-ros iDON auTON, g. 22:58b But :Peter said, Man, I am not. ho de PEtros Ephe, ANthro-pe, ouk eiMI. h. 22:59 PETER CHALLENGED THE THIRD TIME And after the space of about one hour, kai di-aSTAses hoSEI HOras miAS, a certain other confidently affirmed, ALlos tis di-is-chuRIze-to , saying, Of a truth this man also was with him; LEgon, Ep' a-leTHEIas kai HOUtos met' auTOU en; for he also is a Galilean. kai gar Ga-liLAI-OS es-tin. i. 22:60a But :Peter said, Man, I know not what you say. EIpen de ho PEtros, ANthro-pe, ouk OIda ho LEgeis. j. 22:60b And immediately, while he yet spoke, a cock crew. kai pa-raCHREma, Eti laLOUNtos auTOU, ePHOne-sen aLEKtor. k. 22:61a And the Lord turned, and looked upon :Peter. kai straPHEIS ho KUri-os, eNEble-psen to PEtro. l. 22:61b PETER REMEMBERS JESUS' PROPHECY And :Peter remembered the word of the Lord, kai hu-pemNESthe ho PEtros tou 'REma-tos tou KuRIou, You also are one of them. Ephe, Kai su ex auTON ei.

546