The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 18:14-17
but beat his own :breast, saying, :God, all' Etup-te to STEthos he-auTOU, LEgon, Ho TheOS,
be merciful to me the sinner. hiLAStheTI moi to ha-mar-toLO.
e. 18:14 JESUS' CONCLUSION I say to you, This one went down un to his :house justified LEgo huMIN, kaTEbe HOUtos de-di-kai-oMEnos eis ton OIkon auTOU rather than that one: par' eKEInon: because every one that exalts himself shall be humbled;
HOti pas ho huPSON he-auTON ta-pei-noTHEse-tai; and who humbles himself shall be exalted. ho de ta-peiNON he-auTON hu-psoTHEse-tai. E. 18:15-17 CONDITION FOR KINGDOM ENTRANCE: CHILD-LIKE HEART a. 18:15 THE DISCIPLES LACK UNDERSTANDING And they were bringing to him also the ir babes, ProSEphe-ron de auTO kai ta BREphe, that he touch them: HIna auTON HAPte-tai: but the disciples, seeing it , rebuked them. iDONtes, de hoi ma-theTAI, e-peTImon auTOIS.
b. 18:16 JESUS CORRECTS THEM But :Jesus called the[m] babes unto him , saying, ho de IeSOUS pro-se-kaLEsa-to auTA, LEgon, Suffer the little children to come unto me, and hinder them not: Aphe-te ta paiDIa ERches-thai PROS me, kai me koLUe-te auTA: for of such is the kingdom of :God. ton gar toiOUton esTIN he ba-siLEIa tou TheOU. c. 18:17 A SERIOUS REVELATION Amen I say un to you, Whoso shall not receive the kingdom aMEN LEgo huMIN, hos an me DExe-tai ten ba-siLEIan
508
Made with FlippingBook HTML5