The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 17:27-32
thus shall it be also in the days of the Son of :man. HOUtos EStai kai en tais heMErais tou huiOU tou anTHROpou . e. 17:27 A DESCRIPTION OF THAT DAY They ate, drank, married, were given in marriage, ESthi-on, Epi-non, eGAmoun, e-gaMIzon-to, until the day that Noah entered into the ark, Achri hes heMEras eiSELthen NOe eis ten ki-boTON, and the flood came, and destroyed all. kai ELthen ho ka-ta-klusMOS, kai aPOle-sen HApan-tas. f. 17:28-30 SIMILAR ANALOGY WITH LOT Likewise even as it came to pass in the days of Lot; hoMOIos kaTHOS eGEne-to en tais heMErais Lot; they ate, drank, bought, sold, planted, built; ESthi-on, Epi-non, eGOra-zon, ePOloun, ePHUteu-on, o-koDOmoun; fire rained and brimstone from heaven, and destroyed all: Ebre-xen pur kai THEIon ap' ou-raNOU, kai aPOle-sen PANtas: 30 after the same manner shall it be on the day the Son of :man kaTA ta auTA EStai he heMEra ho huiOS tou anTHROpou is being revealed. a-po-kaLUPte-tai . g. 17:31 THE SERIOUSNESS OF THAT DAY On that :day who shall be on the housetop, and his :goods en eKEIne te heMEra hos EStai ePI to DOma-tos, kai ta SKEUe auTOU in the house, let him not go down to take them away: en te oiKIa, me ka-taBAto Arai auTA: 29 but on the day Lot went out from Sodom he de heMEra eXELthen Lot aPO SoDOmon
and let him in the field likewise not return back. kai ho en aGRO hoMOIos me e-pi-strePSAto eis ta oPIso.
h. 17:32 Remember the wife of Lot. mne-moNEUe-te tes gu-naiKOS Lot.
504
Made with FlippingBook HTML5