The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 17:21-26 he answered them and said, The kingdom of :God comes not a-peKRIthe auTOIS kai EIpen, Ouk ERche-tai he ba-siLEIa tou TheOU with observation: 21 neither shall they say, Lo, here! meTA pa-ra-teREse-os: ouDE eROUsin, I-DOU, HOde! or, There! for lo, the kingdom of :God is among you. e, E-KEI! iDOU gar, he ba-siLEIa tou TheOU enTOS huMON es-tin.

2. 17:22-37 VISIBLE KINGDOM WILL BRING SUDDEN DESTRUCTION a. 17:22 A PROPHECY BY JESUS And he said unto the disciples, Days will come, EIpen de pros tous ma-theTAS, E-LEUson-tai, heMErai, when you shall desire to see one of the days HOte e-pi-thuMEse-te MIan ton he-meRON of the Son of man, and you shall not see. tou huiOU tou anTHROpou iDEIN, kai ouk Opses-the.

b. 17:23-24 THE NATURE OF THE RETURN OF JESUS And they shall say to you, Lo, there! or Lo, here! kai eROUsin huMIN, I-DOU, eKEI! e I-DOU, HOde! go not away, nor follow after them : 24 for just as the lightning, me aPELthe-te, meDE diOxe-te: HOsper gar he a-straPE , when it lightens out of the one part under the heaven,

aSTRAPtou-sa ek tes huPO ton ou-raNON, shines unto the other part under heaven; eis ten hup' ou-raNON LAMpei; so shall the Son of :man be. HOUtos EStai ho huiOS tou anTHROpou. c. 17:25 But first must he suffer many things PROton de dei auTON polLA paTHEIN and be rejected of this :generation. kai a-po-do-ki-masTHEnai aPO tes ge-neAS TAUtes. d. 17:26 DAYS OF NOAH AND JESUS And as it came to pass in the days of Noah, kai kaTHOS eGEne-to en tais heMErais NOe,

503

Made with FlippingBook HTML5