The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 13:17-20
whom :Satan had bound, lo, eighteen years, hen Ede-sen ho Sa-taNAS, iDOU, DEka kai okTO Ete,
to have been loosed from this :bond on the day of the Sabbath? ouk Edei luTHEnai aPO tou desMOU TOUtou te heMEra tou sabBAtou? h. 13:17 THE EFFECT OF JESUS' REASONING And as he said these things , kai TAUta LEgonTOS auTOU, all his :adversaries were put to shame: ka-teSCHUnon-to PANtes hoi an-tiKEIme-noi auTO: and the whole crowd rejoiced for all the glorious things kai pas ho OCHlos Echai-ren ePI PAsin tois enDOxois tois :done by him. gi-noMEnois hup' auTOU.
2. 13:18-21 JESUS FORETELLS GROWTH OF KINGDOM a. 13:18 QUESTION He said therefore, Ele-gen oun, Unto what is the kingdom of :God like? TIni hoMOIa esTIN he ba-siLEIa tou theOU? and unto what shall I compare it? kai TIni ho-moiOso auTEN?
b. 13:19 THE MUSTARD SEED AND GREAT GROWTH It is like a grain of mustard seed, which a man took, hoMOIa esTIN KOKko siNApe-os, hon laBON ANthropos,
and cast into his own garden; and it grew, and became a tree; Eba-len eis KEpon he-auTOU; kai EUxe-sen, kai eGEne-to eis DENdron; and the birds of the heaven lodged in the branches. kai ta pe-teiNA tou ou-raNOU ka-teSKEno-sen en tois KLAdois auTOU. c. 13:20 And again he said, kai PAlin EIpen, Unto what shall I compare the kingdom of :God? TIni ho-moiOso ten ba-siLEIan tou TheOU?
475
Made with FlippingBook HTML5