The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 11:49-53
m. 11:49-51 GOD'S JUDGMENT FOR THIS GENERATION OF JEWS Therefore also said the wisdom of :God, diA TOUto kai he soPHIa tou TheOU EIpen,
I will send unto them prophets and apostles; A-po-steLO eis auTOUS proPHEtas kai a-poSTOlous; and some of them they shall kill and persecute; kai ex auTON a-pek-teNOUsin kai diOxou-sin; 50 that the blood of all the prophets, HIna ek-ze-teTHE to HAIma PANton ton proPHEton, which was shed to ek-ke-chuMEnon from the foundation of the world, be required of this :generation; aPO ka-ta-boLES KOSmou, aPO tes ge-neAS TAUtes; 51 from the blood of Abel unto the blood of Zachariah, aPO tou HAIma-tos HAbel HEos HAIma-tos Za-chaRIou, who perished between the altar and the house: tou a-po-loMEnou me-taXU tou thu-si-a-steRIou kai tou OIkou: yes, I say un to you, it shall be required of this :generation. nai, LEgo huMIN, ek-ze-te-THEse-tai aPO tes ge-neAS TAUtes. n. 11:52 THE CHIEF SIN OF LAWYERS Woe to you :lawyers! for you took away the key of :knowledge: ouAI huMIN tois no-miKOIS! HOti Era-te ten KLEIda tes GNOse-os: you entered not in yourselves, auTOI ouk eiSELtha-te, 2. 11:53-54 TERRIBLE ANGER OF PHARISEES - RETALIATION PLANNED And when he was come out from there, Ka' 'KEIthen e-xelTHONtos auTOU, the scribes and the Pharisees began to press upon him ERxan-to hoi gram-maTEIS kai hoi Pha-riSAIoi deiNOS vehemently, and to provoke him to speak of more things : eNEchein, kai a-po-sto-maTIzein auTON peRI pleiOnon: and th os e entering in you hindered. kai tous ei-ser-choMEnous e-koLUsa-te.
459
Made with FlippingBook HTML5