The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 11:25-28

passes through waterless places, diERche-tai di' aNUdron TOpon,

seeking rest; and finding none, then he says, zeTOUN aNApau-sein; kai me heuRIskon, to-te LEgei, I will turn back unto my :house from where I came out. Hu-poSTREpso eis ton OI-KON mou HOthen eXELthon. l. 11:25 And when he comes, he finds it empty, kai elTHON, heuRIskei schoLAzon-ta, swept and garnished. se-sa-roMEnon kai ke-kos-meMEnon. m. 11:26 A SOLEMN AND SERIOUS REVELATION Then he goes, and takes along seven other spirits TOte poREUe-tai, kai pa-ra-lamBAnei HEte-ra PNEUma-ta more evil than himself; and they enter in and dwell there: po-neROte-ra he-auTOU hepTA; kai ei-selTHONta ka-toiKEI eKEI: and the last state of that :man kai GIne-tai ta EScha-ta tou anTHROpou 2. 11:27-28 BLESSEDNESS OF KEEPING WORD ABOVE HONORING MARY a. 11:27 JESUS SETS UP A CONTRAST And it came to pass, as he said these things , E-GEne-to de, en to LEgein auTON TAUta, a certain woman out of the crowd lifted up her voice, aPAraSA tis phoNEN guNE ek tou OCHlou, and said to him, Blessed the womb that bore you, EIpen auTO, Ma-kaRIa he koiLIa he baSTAsaSA se, and the breasts which you did suck. kai maSTOI hous eTHEla-sas. becomes worse than the first. eKEInou CHEIro-na ton PROton.

b. 11:28 A WORD WE ALL SHOULD HEAR! But HE said, auTOS de EIpen,

454

Made with FlippingBook HTML5