The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 10:31-35

and departed, leaving him half dead. aPELthon, aPHENtes he-mi-thaNE.

g. 10:31 A PRIEST TURNS FROM HELPING HIM And by chance a certain priest was going down on that :road: kaTA sug-kuRIan de hi-eREUS tis kaTEbai-nen en te hoDO eKEIne: and seeing him, he passed by on the other side. kai iDON auTON, an-ti-paRELthen.

h. 10:32 A LEVITE LIKEWISE And likewise a Levite also, coming to the place, hoMOIos de kai LeuEItes, kaTA ton TOpon elTHON, and seeing him, passed by on the other side. kai iDON, an-ti-paRELthen.

i. 10:33-34 A SAMARITAN CARES FOR HIM But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: Sa-maREItes DE tis, hoDEUon, ELthen kat' auTON: and seeing him, had pity, 34 and came to him , kai iDON, e-splagchNISthe , kai pro-selTHON, and bound up his :wounds, pouring on oil and wine; kaTEde-sen ta TRAUma-ta auTOU, e-piCHEon Elai-on kai OInon; and he set him on his own :beast, e-pi-biBAsas de auTON ePI to Idi-on KTEnos, and brought him to an inn, and took care of him. Ega-gen auTON eis pan-doCHEIon, kai e-pe-meLEthe auTOU.

j. 10:35 THE SAMARITAN'S FULL PROVISION And on the morrow he took out two shillings, kai ePI ten AUri-on ek-baLON DUo deNAri-a, and gave to the inn-keeper, and said, Edo-ken to pan-doCHEI, kai EIpen, Take care of him; and whatever you spend more, E-pi-meLEthe-ti auTOU; kai HOte pros-da-paNEses, I, when I come back again, will repay you. eGO, en to e-paNERchesTHAI me , a-poDOso soi.

447