The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 7:9-12 and to another, Come, and he comes; and to my :bondman, kai ALlo, ERchou, kai ERche-tai; kai to DOUlo mou, Do this, and he does. POIe-son TOUto, kai poiEI. g. 7:9 JESUS MARVELS AT THE CENTURION'S FAITH And when :Jesus heard these things, he marveled at him, aKOUsas de TAUta ho IeSOUS, eTHAUma-sen auTON, and turned and said to the crowd following him, I say un to you, kai straPHEIS to a-ko-louTHOUNti auTO OCHlo EIpen, LEgo huMIN, I have not found so great faith even in :Israel. ouDE en to Is-raEL toSAUten PIstin HEUron. h. 7:10 And they that were sent, on returning to the house, kai hu-poSTREpsan-tes eis ton OIkon, hoi pemphTHENtes, found the bondman whole. HEUron ton DOUlon hu-giAInon-ta. 2. 7:11-17 COMPASSION LEADS JESUS TO RAISE THE DEAD a. 7:11 THE CITY OF NAIN And it came to pass soon afterwards, Kai eGEne-to en to eXES, that he went to a city called Nain; e-poREUthe eis POlin ka-louMEnen Nain; and his :disciples went with him, and a great crowd. kai su-ne-poREUon-to auTO hoi ma-theTAI auTOU, kai OCHlos poLUS.
b. 7:12 A FUNERAL PROCESSION Now when he drew near to the gate of the city, lo, hos de EGgi-sen te PUle tes POle-os, iDOU, one dead was carried out, an only son of his :mother,
e-xe-koMIze-to teth-neKOS, mo-no-geNES huiOS te meTRI auTOU, and she was a widow: and a large crowd of the city was with her. kai auTE en CHEra: kai OCHlos tes POle-os hi-kaNOS en sun auTE.
407
Made with FlippingBook HTML5