The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 1:6-11
b. 1:6 THEIR RELATIONSHIP TO GOD And both were righteous before :God,
Esan de DIkai-oi amPHOte-roi e-nanTIon tou TheOU, walking in all the commandments and ordinances po-reuOme-noi en PAsais tais en-toLAIS kai di-kaiOma-sin
of the Lord blameless. tou KuRIou Amemp-toi.
c. 1:7 THEIR FAMILY PROBLEM And they had no child, because that :Elisabeth was barren, kai ouk en auTOIS TEKnon, kaTHOti en he E-leiSAbet STEIra, and both were now advanced in their :days. kai amPHOte-roi pro-be-beKOtes en tais heMErais auTON Esan. 2. 1:8-23 GABRIEL PROPHESIES JOHN'S BIRTH AND MINISTRY a. 1:8-9 ZACHARIAS AT HIS MINISTRY Now it came to pass, while he ministered, E-GEne-to de, en to hi-e-raTEUein auTON as priest before :God in the order of his :course, en te TAxei tes e-phe-meRIas auTOU Enan-ti tou TheOU, 9 according to the custom of the priesthood, kaTA to Ethos tes hi-e-raTIas, his lot was to enter Ela-che tou thu-miAsai into the sanctuary of the Lord and burn :incense. ei-selTHON eis ton naON tou KuRIou. b. 1:10 And the whole multitude of the people was praying kai pan to PLEthos en tou laOU pro-seuCHOme-non
without at the hour of :incense. Exo te HOra tou thu-miAma-tos.
c. 1:11 AN ANGEL APPEARS TO ZACHARIAS And there appeared to him an angel of the Lord OPHthe de auTO AGge-los KuRIou
349
Made with FlippingBook HTML5