The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 16:15-19

risen from the dead. ek neKRON ouk ePIsteu-san.

g. 16:15 THE GREAT COMMISSION GIVEN And he said to them, Go into all the world, kai EIpen auTOIS, Po-reuTHENtes eis ton KOSmon HApan-ta, and preach the gospel to the whole creation. keRUxa-te to eu-agGEli-on PAse te KTIsei. h. 16:16 BELIEF AND BAPTISM Who has believed and is baptized shall be saved; ho piSTEUsas kai bap-tisTHEIS soTHEse-tai; but who has disbelieved shall be condemned. ho de a-piSTEsas ka-ta-kriTHEse-tai. i. 16:17-18 CONFIRMATION OF SALVATION And these signs shall follow them that have believed: seMEIa de tois piSTEUsa-sin a-ko-louTHEsei TAUta: in my :name shall they cast out demons, speak with tongues; en to oNOmaTI mou daiMOni-a ek-baLOUsin, GLOSsais laLEsou-sin; 18 and in the ir hands they shall take up serpents, kai en tais cherSIN Opheis aROUsin, and if they drink anything deadly, it shall in no wise hurt them; ka' 'n thaNAsiMON ti PIo-sin, ou me auTOUS blaPSE; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. ePI arROstous CHEIras e-piTHEsou-sin, kai kaLOS Exou-sin.

B. 16:19-20 ASCENSION AND CONFIRMATION a. 16:19 THE ASCENSION OF JESUS

So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, Ho men oun KUri-os IeSOUS, meTA to laLEsai auTOIS, was taken up into :heaven, a-neLEMPHthe eis ton ou-raNON,

and sat down at the right hand of :God. kai eKAthi-sen ek de-xiON tou TheOU.

345