The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 14:22-26
through whom the Son of :man is delivered up! di' hou ho huiOS tou anTHROpou pa-raDIdo-tai! good were it for him if that man had not been born. kaLON auTO ei ouk e-genNEthe ho ANthro-pos eKEInos.
3. 14:22-25 LORD'S SUPPER INSTITUTED a. 14:22 JESUS SIGNIFIES THE BREAD TYPOLOGY And as they were eating, he took a loaf, Kai es-thiONton auTON, and when he had blessed, he broke it, laBON ARton, eu-loGEsas, Ekla-sen, and gave to them, and said, Take: this is my :body. kai Edo-ken auTOIS, kai EIpen, LAbe-te: TOU-TO es-tin to SO-MAmou. b. 14:23 And he took a cup, and when he had given thanks,
kai laBON poTEri-on, eu-cha-riSTEsas, he gave to them: and all drank of it. Edo-ken auTOIS: kai Epi-on ex auTOU PANtes.
c. 14:24 THE TYPOLOGY OF THE CUP SIGNIFIED And he said to them, This is my :blood of the covenant, kai EIpen auTOIS, TOU-TO es-tin to HAI-MAmou tes di-aTHEkes, which is shed for many. to ek-chunNOme-non huPER polLON.
d. 14:25 JESUS' PERSONAL PROPHECY Amen I say un to you, aMEN LEgo huMIN,
I shall no more drink of the fruit of the vine, ouKEti ou me PIo ek tou geNEma-tos tes amPElou, until that :day when I drink it new HEos tes heMEras eKEInes HOtan auTO PIno kaiNON
in the kingdom of :God. en te ba-siLEIa tou TheOU. 4. 14:26 And when they had sung a hymn, Kai humNEsan-tes,
325
Made with FlippingBook HTML5