The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 9:33-37
a. 9:33 JESUS QUESTIONS HIS DISCIPLES And they came to Capernaum: and when he was in the house Kai ELthon eis Ka-phar-naOUM: kai en te oiKIa geNOme-nos he asked them, What were you reasoning on the way? e-peROta auTOUS, Ti en te hoDO di-e-loGIzes-the? b. 9:34 DISCIPLES HIDE THEIR REASONING But they were silent: hoi de e-siOpon: for they had disputed one with another on the way, pros alLElous gar dieLECHthe-san en te hoDO, who was the greater. tis MEIzon. c. 9:35 JESUS ADDRESSES THEIR UNSPOKEN QUESTION And he sat down, and called the twelve, and says to them, kai kaTHIsas, ePHOne-sen tous DOde-ka, kai LEgei auTOIS,
If any would be first, he shall be last of all, EI tis THElei PROtos EInai, EStai PANton EScha-tos,
and minister of all. kai PANton diAko-nos.
d. 9:36-37 THE ANSWER BOUND UP IN A CHILD And he took a little child, and set him in the midst: kai laBON paiDIon, Este-sen auTO en MEso auTON:
and taking it in his arms, he said to them, kai e-nag-ka-liSAme-nos auTO, EIpen auTOIS,
37 Whoever receives one of such little :children in my :name, Hos an hen ton toiOUton paiDIon DExe-tai ePI to oNOmaTI mou, receives me: eME DEche-tai:
and whoever receives me, receives not me, kai hos an eME DEche-tai, ouk eME DEche-tai, but him that sent me. alLA ton a-poSTEIlanTAme. 2. 9:38-50 LESSONS ON SECTARIANISM AND OFFENSES a. 9:38 JOHN'S CHALLENGE
287
Made with FlippingBook HTML5