The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 9:23-27
have pity on us, and help us. boEthe-son HEmin, splagch-nisTHEIS eph' huMAS. j. 9:23a And :Jesus said to him, As to the If you can! ho de IeSOUS EIpen auTO, To Ei DUne! k. 9:23b All things are possible to him that believes. PANta du-naTA to piSTEUon-ti. l. 9:24 Straightway the father of the little child cried out, and said, euTHUS KRAxas ho paTER tou paiDIou, Ele-gen, m. 9:25 JESUS REBUKES THE UNCLEAN SPIRIT And :Jesus seeing that a crowd was running together, iDON de ho IeSOUS HOti e-pi-sunTREchei OCHlos, rebuked the unclean :spirit, saying to him, e-peTIme-sen to PNEUma-ti to a-kaTHARto, leGON auTO, Dumb and deaf :spirit, I command you, To Ala-lon kai koPHON PNEUma, eGO e-piTASso soi, come out of him, and come no more into him. Exel-the ex auTOU, kai meKEti eiSELthes eis auTON. n. 9:26 IMMEDIATE RESULTS OF THE EXORCISM And having cried out, and convulsed him much, he came out: kai KRAxas, kai polLA spaRAxas, eXELthen: and the boy became as one dead; kai eGEne-to hoSEI neKROS; so that the many said He is dead. I believe; help my :unbelief. PiSTEUo; boEthei mou te a-piSTIa.
HOste tous polLOUS LEgein A-PEtha-nen. o. 9:27 But :Jesus took him by the hand, ho de IeSOUS kraTEsas tes cheiROS auTOU, and raised him up; and he arose. Egei-ren auTON; kai aNEste.
p. 9:28 QUESTION OF THE DISCIPLES
285
Made with FlippingBook HTML5