The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 8:31-34

a. 8:31 JESUS FORETELLS HIS PASSION And he began to teach them, kai ERxa-to diDAskein auTOUS,

that the Son of :man must suffer many things, HOti dei ton huiON tou anTHROpou polLA paTHEIN, and be rejected by the elders, and the chief priests, kai a-po-do-ki-masTHEnai huPO ton pres-buTEron, kai ton ar-chi-eREon, and the scribes, and be killed, kai ton gram-maTEon, kai a-pok-tanTHEnai, and after three days rise. kai meTA treis heMEras a-naSTEnai. b. 8:32a And he spoke the saying openly. kai par-reSIa ton LOgon eLAlei. c. 8:32b And :Peter took him, and began to rebuke him. kai pros-laBOme-nos ho PEtros auTON, ERxa-to e-pi-tiMAN auTO. d. 8:33 JESUS' HARSH BUT ACCURATE COUNTER REBUKE TO PETER But he turning about, and seeing his :disciples, ho de e-pi-straPHEIS, kai iDON tous ma-theTAS auTOU, rebuked Peter, and says, Get behind me, Satan, e-peTIme-sen PEtro, kai LEgei, HUpa-ge oPIso mou, Sa-taNA, because you mind not the things of :God, but the things of :men. HOti ou phroNEIS ta tou TheOU, alLA ta ton anTHROpon. 3. 8:34-9:1 DISCIPLESHIP: THE CONDITION FOR KINGDOM GLORY a. 8:34 CONDITIONS OF DISCIPLESHIP And he called to him the crowd with his :disciples, Kai pro-ska-leSAme-nos ton OCHlon sun tois ma-theTAIS auTOU,

and said to them, If any would come after me, EIpen auTOIS, EI tis THElei oPIso mou elTHEIN, let him deny himself, and take up his :cross, a-par-neSAStho he-auTON, kai aRAto ton stauRON auTOU, and follow me. kai a-ko-louTHEIto moi.

279