The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 7:24-28
a. 7:24a And from there he arose, E-KEIthen de a-naSTAS, and went away into the borders of Tyre and Sidon. aPELthen eis ta HOri-a TUrou kai SiDOnos. b. 7:24b And he entered into a house, kai ei-selTHON eis oiKIan, and would have no one know it ; and he could not be hid. ouDEna Ethe-len GNOnai; kai ouk e-duNASthe laTHEIN. c. 7:25 A WOMAN SEEKS HELP But straightway a woman, all' euTHUS aKOUsa-sa guNE peRI auTOU, whose little :daughter had an unclean spirit, hes EIchen to thuGAtri-on auTES having heard of him, came and fell down at his :feet. PNEUma aKAthar-ton, elTHOUsa proSEpe-sen pros tous POdas auTOU. d. 7:26a Now the woman was a Greek, Syrophoenician by :race. he de guNE en Hel-leNIS, Su-ro-phoiNIkis-sa to GEnei. e. 7:26b And she asked him that he cast forth the demon out of kai eROta auTON HIna to daiMOni-on ekBAle ek tes her :daughter. thu-gaTROS auTES. f. 7:27 JESUS' RESPONSE And he said to her, You let first the children be filled: kai Ele-gen auTE, Aphes PROton chor-tasTHEnai ta TEKna: for it is not well to take the children's :bread ou GAR es-tin kaLON laBEIN ton ARton ton TEKnon and cast it to the dogs. kai tois ku-naRIois baLEIN. g. 7:28 HER REMARKABLE ANSWER But she answered and says to him, Yes, Lord; even the dogs he de a-peKRIthe kai LEgei auTO, Nai, KUri-e; kai ta kuNAri-a
271
Made with FlippingBook HTML5