The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 6:35-39

because they were as sheep not having a shepherd: HOti Esan hos PROba-ta me Echon-ta poiMEna: and he began to teach them many things . kai ERxa-to diDAskein auTOUS polLA.

g. 6:35-36 THE DISCIPLES' REQUEST And when the day was now far spent, kai Ede HOras polLES ge-noMEnes, his :disciples came to him, pro-selTHONtes auTO hoi ma-theTAI auTOU, and said [that] The place is desert, and the day is now far spent; Ele-gon [HOti] EreMOS es-tin ho TOpos, kai Ede HOra polLE; 36 send them away, that they may go into the country aPOlu-son auTOUS, HIna a-pelTHONtes eis tous KUKlo aGROUS and villages round about, and buy themselves something to eat. kai KOmas, a-goRAso-sin he-auTOIS ti PHAgo-sin. h. 6:37a But he answered and said to them, YOU give them to eat. ho de a-po-kriTHEIS EIpen auTOIS, DOte auTOIS huMEIS phaGEIN. two hundred shillings' worth of loaves, and give them to eat? du-naRIon di-a-koSIon ARtous, kai DOso-men auTOIS phaGEIN? j. 6:38a And he says to them, ho de LEgei auTOIS, POsous Eche-te ARtous? How many loaves do you have? go, see. huPAge-te, Ide-te. k. 6:38b And when they knew, they say, Five, and two fishes. kai GNONtes, LEgou-sin, PENte, kai DUo ichTHUas. l. 6:39 And he commanded them that all should sit down kai ePEta-xen auTOIS a-na-kliTHEnai i. 6:37b THE DISCIPLES' SUGGESTION And they say to him, Shall we go and buy kai LEgou-sin auTO, A-pelTHONtes a-goRAso-men

263