The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 6:30-34

And the apostles gather together unto :Jesus; Kai suNAgon-tai hoi aPOsto-loi pros ton IeSOUN; and reported to him all things , kai aPEGgei-lan auTO PANta, whatever they had done, and whatever they had taught. HOsa ePOIe-san, kai HOsa eDIda-xan.

b. 6:31a A THOUGHTFUL WORD And he says to them, kai LEgei auTOIS,

YOU yourselves come apart into a desert place, DEUte huMEIS auTOI kat' iDIan eis Ere-mon TOpon, and rest a little. kai a-naPAUsas-the oLIgon. c. 6:31b For many were :coming and :going, Esan gar hoi erCHOme-noi kai hoi huPAgon-tes polLOI, and they had no leisure even to eat. kai ouDE phaGEIN euKAIroun. d. 6:32 And they went away in the boat to a desert place apart. kai aPELthon en to PLOIo eis Ere-mon TOpon kat' iDIan. e. 6:33 CROWDS FOLLOW And they saw them going, and many knew them , kai EIdan auTOUS huPAgon-tas, kai EGno-san polLOI, and they ran together there on foot from all the cities, kai peZE aPO paSON ton POle-on suNEdra-mon eKEI, and outwent them. kai proELthon auTOUS.

f. 6:34 IN COMPASSION JESUS TEACHES THE CROWD And he came forth and saw a great crowd, kai e-xelTHON EIden poLUN OCHlon,

and had compassion on them, kai e-splagchNISthe ep' auTOUS,

262