The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Matthew 2:1-5 and he called his :name JESUS. kai eKAle-sen to Ono-ma auTOU IeSOUN.

VII. 2:1-23 GOD'S WATCHFUL CARE OVER EARLY DAYS OF JESUS 1. 2:1-12 WISE MEN WORSHIP a. 2:1-2 THE WISE MEN SEEKING CHRIST

Now when :Jesus was born in Bethlehem of :Judea Tou de IeSOU gen-neTHENtos en Beth-leEM tes IouDAIas in the days of Herod the king, en heMErais HeROdou tou ba-siLEos, lo, magi from the east came to Jerusalem, iDOU, MAgoi aPO a-na-toLON pa-reGEnon-to eis Ie-roSOlu-ma, 2 saying Where is the one born king of the Jews? LEgon-tes Pou esTIN ho techTHEIS ba-siLEUS ton IouDAIon? for we saw his :star in the east, EIdo-men gar auTOU ton asTEra en te a-na-toLE, and are come to worship him. kai ELtho-men pro-skuNEsai auTON. b. 2:3-4 HEROD'S INQUIRY And when Herod the king heard it , he was troubled, aKOUsas de ho ba-siLEUS HeROdes, e-taRACHthe, and all Jerusalem with him; kai PAsa Ie-roSOlu-ma met' auTOU; and scribes of the people, and inquired of them kai gram-maTEIS tou laOU, e-punTHAne-to par' auTON where the Christ should be born. pou ho ChrisTOS genNAtai. c. 2:5-6 ANSWER And they said to him, In Bethlehem of :Judea: hoi di EIpan auTO, En Beth-leEM tes IouDAIas: 4 and he gathered all the chief priests kai su-na-gaGON PANtas tous ar-chi-eREIS

for thus it is written through the prophet, HOUtos gar GEgrap-tai diA tou proPHEtou,

18