The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

1 Thes 2:6-9

nor a cloak of covetousness, God is witness; OUte proPHAsei ple-o-neXIas, TheOS MARtus; 6 nor seeking glory of men, OUte zeTOUNtes ex anTHROpon DOxan,

neither from you nor from others, OUte aph' huMON OUte ap' ALlon,

though able to be a burden as apostles of Christ. duNAme-noi en BArei EInai hos ChrisTOU aPOsto-loi.

d. 2:7-8 BY GENTLENESS But we became babes in your midst,

alLA e-geNEthe-men NEpi-oi en MEso huMON, as when a nurse cherishes her own :children: hos eAN troPHOS THALpe ta he-auTES TEKna: 8 thus longing for you, HOUtos ho-meiROme-noi huMON, we were well pleased to impart to you, eu-doKOUmen me-taDOUnai huMIN, not the gospel of :God only, ou MOnon to eu-agGEli-on tou TheOU, but also our own :souls, alLA kai tas he-auTON psuCHAS, because you were become very dear to us. di' HOti a-ga-peTOI heMIN e-geNEthe-te.

e. 2:9 NOT CHARGEABLE For you remember, brethren, mne-moNEUe-te gar, a-delPHOI, our :toil and :travail: ton KOpon heMON kai ton MOCHthon: working night and day, nukTOS kai heMEras er-gaZOme-noi, that we burden not any of you, pros to me e-pi-baRE-SAI ti-na huMON,

1349

Made with FlippingBook HTML5