The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

1 Thes 1:6-10

b. 1:6-7 EXAMPLE OF APOSTLES And you became imitators of us, and of the Lord, kai huMEIS mi-meTAI heMON e-geNEthe-te, kai tou KuRIou, having received the word in much tribulation, deXAme-noi ton LOgon en THLIpsei polLE, with joy of the Holy Spirit; meTA CHAras PNEUma-tos HaGIou; 7 so that you became an example HOste geNESthai huMAS TUpon to all that believe in :Macedonia and in :Achaia. PAsin tois piSTEUou-sin en te Ma-ka-doNIa kai en te A-CHAIa. c. 1:8 WITNESS: PROOF OF FAITH For from you has sounded forth the word of the Lord aph' huMON gar eXEche-tai ho LOgos tou KuRIou not only in :Macedonia and Achaia, ou MOnon en te Ma-ke-doNIa kai A-CHAIa, but in every place your :faith :unto God is gone forth; all' en panTI TOpo he PIstis huMON he pros ton TheON e-xeLElu-then;

so that we have no need to speak anything. HOste me CHREIan Echein heMAS laLEIN ti. d. 1:9-10 WAITING FOR THE SON FROM HEAVEN For THEY report concerning us what manner auTOI gar peRI heMON a-pagGELlou-sin hoPOIan of entering in we had unto you; EIso-don EScho-men pros huMAS; and how you turned unto :God from :idols, kai pos e-peSTREpsa-te pros ton TheON aPO ton eiDOlon, to be bondmen of a living and true God, douLEUein TheO ZONti kai a-le-thiNO, 10 and to wait for his :Son from the heavens, kai a-naMEnein ton huiON auTOU ek ton ou-raNON, whom he raised from the dead: hon Egei-ren ek ton neKRON:

1347

Made with FlippingBook HTML5