The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Col 3:1-7

If then you were raised together with the Christ, Ei oun su-neGERthe-te to ChrisTO, seek the things above, ta Ano zeTEIte, where the Christ is, seated at God's right. hou ho ChrisTOS es-tin, en de-xiA tou TheOU kaTHEme-nos. b. 3:2 Set your mind on the things above, ta Ano phroNEIte, not on th os e upon the earth. me ta ePI tes ges. c. 3:3 For you died, a-peTHAne-te gar, and your :life is hid with the Christ in :God. kai he zo-E huMON KEkrup-tai sun to ChrisTO en to TheO. d. 3:4 MANIFESTATION OF THIS TRUTH: AT CHRIST'S COMING When the Christ, our :life, shall be manifested, HOtan ho ChrisTOS pha-ne-roTHE, he zo-E heMON, then shall you also with him be manifested in glory. TOte kai huMEIS sun auTO pha-ne-roTHEses-the en DOxe. F. 3:5-17 CHRIST: CAUSES CONTRAST BETWEEN EARTHLY AND TRUE BELIEVERS 1. 3:5-11 RECKONING: MEANS OF POINTING UP CONTRAST BETWEEN OLD MAN & NEW Put to death therefore the members which are upon the earth: NeKROsa-te oun ta MEle ta ePI tes ges: fornication, uncleanness, passion, porNEIan, a-ka-tharSIan, PAthos, evil desire, and :covetousness, which is idolatry; e-pi-thuMIan kaKEN, kai ten ple-o-neXIan, HEtis esTIN ei-do-lo-laTRIa; 6 for which comes the wrath of :God: di' ha ERche-tai he orGE tou TheOU: 7 in which you also once walked, when you lived in these; en hois kai huMEIS pe-ri-paTEsaTE, po-te HOte eZEte en TOUtois;

1337