The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Phil 1:25-30

d. 1:25-26 PAUL'S CHOICE: THE GOOD OF THE SAINTS And having this confidence, I know that I shall abide, kai TOUto pe-poiTHOS, OIda HOti meNO,

yes, and abide with you all, kai, pa-ra-meNO PAsin huMIN, for your :progress and joy of the faith;

eis ten huMON pro-koPEN kai chaRAN tes PIste-os; 26 that your :glorying abound in Christ Jesus in me HIna to KAUche-ma huMON pe-risSEUe en ChrisTOU IeSOU en eMOI

through my :presence with you again. diA tes eMES pa-rouSIas PAlin pros huMAS. 4. 1:27-30 SUFFERING FOR CHRIST IN THIS LIFE: A PRIVILEGE Only let your manner of life be worthy

MOnon aXIos po-liTEUes-the of the gospel of the Christ: tou eu-ag-geLIou tou ChrisTOU:

that, whether I come and see you or be absent, HIna, EIta elTHON kai iDON huMAS EIte aPON,

I may hear of your state, that you stand fast in one spirit, aKOUso ta peRI huMON, HOti STEke-te en heNI PNEUma-ti, with one soul striving together for the faith of the gospel; miA psuCHE su-naTHLOUNtes te PIstei tou eu-ag-geLIou; 28 and in nothing frightened by the adversaries: kai me ptuROme-noi en me-deNI huPO ton an-ti-keiMEnon: (which is for them evidence of destruction, (HEtis esTIN auTOIS ENdei-xis a-poLEIas, but of your salvation, and that from God; huMON de so-teRIas, kai TOUto aPO TheOU; 29 because to you it has been granted in the behalf of Christ, HOti huMIN e-chaRISthe to huPER ChrisTOU, not only :to believe unto him ou MOnon to eis auTON piSTEUein, but also :to suffer in his behalf): 30 having the same conflict, alLA kai to huPER auTOU PASchein): ton auTON aGOna Echon-tes,

1312

Made with FlippingBook HTML5