The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Eph 4:14-18 and of the knowledge of the son of :God, unto a perfect man, kai tes e-pigNOse-os tou huiOU tou TheOU, eis ANDra TElei-on, unto a measure of stature of the fulness of the Christ: eis METron he-liKIas tou pleROma-tos tou ChrisTOU:
14 that we no longer be babes, tossed to and HIna meKEti Omen NEpi-oi, klu-do-niZOme-noi kai fro and carried about with every wind of :teaching, pe-ri-pheROme-noi panTI aNEmo tes di-da-skaLIas, by the sleight of :men, in craftiness, en te kuBIa ton anTHROpon, en pa-nourGIa, unto the wiles of :error; 15 but being true in love,
pros ten me-thoDIan tes PLAnes; a-leTHEUon-tes de en a-GApe, may grow up in :all things into him, who is the head, Christ; auXEso-men eis auTON ta PANta, HOS es-tin he ke-phaLE, ChrisTOS; 16 from whom all the body fitly framed and knit together ex hou pan to SOma su-nar-mo-loGOUme-non kai sun-bi-baZOme-non through every joint of the supply, diA PAses haPHES tes e-pi-cho-reGIas, according to the working in measure of each several part, kat’ eNERgei-an en METro heNOS heKAStou MErous, makes the increase of the body unto the building up ten AUxe-sin tou SOma-tos poiEItai eis oi-ko-doMEN of itself in love. he-auTOU en aGApe . H. 4:17-24 NEW MAN IN CHRIST: REPLACES GENTILE BEHAVIOR a. 4:17-19 THE CLOTHING TO BE PUT OFF This I say therefore, and testify in the Lord, TOUto oun LEgo, kai marTUro-mai en KuRIo, that you no longer should walk as the nations also walk, meKEti huMAS pe-ri-paTEIN kaTHOS kai ta ETHne pe-ri-paTEI,
in the vanity of their :mind, en ma-taiOte-ti tou noOS auTON, 18 being darkened in the ir understanding, es-ko-tisMEnoi te di-aNOIa ONtes,
1294
Made with FlippingBook HTML5