The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
2 Cor 12:7-10
Wherefore that I be not exalted overmuch, di' ho me hu-peRAIro-mai, a thorn in the flesh was given me, eDOthe moi SKOlops te sarKI, a messenger of Satan to buffet me, AGge-los Sa-taNA HIna me ko-laPHIze, that I be not exalted overmuch. HIna me hu-peRAIro-mai. g. 12:8 Concerning this I besought the Lord thrice, huPER TOUtou tris ton KUri-on pa-reKAle-sa, that it might depart from me. HIna a-poSTE ap' eMOU. h. 12:9a THE LORD'S PERSONAL REVELATION TO PAUL And he said to me, My :grace is sufficient for you: kai EIreKEN moi, ArKEI soi he CHAris mou: for the power is made perfect in weakness. he gar DUna-mis en as-theNEIa teLEItai.
3. 12:9b-10 THE RELATIONSHIP OF WEAKNESS AND CHRIST'S POWER a. 12:9b POWER OF CHRIST SUPERCEDES OUR WEAKNESSES
Most gladly therefore will I rather glory in :weaknesses, HEdis-ta oun MALlon kauCHEso-mai en tais as-theNEIais, that the :power of the Christ may spread a tabernacle over me. HIna ePI skeNOse ep' he DUna-mis tou ChrisTOU.
b. 12:10 PAUL'S WISE APPLICATION OF THE ABOVE Wherefore I take pleasure in weaknesses, in injuries,
di' ho eu-doKO en as-theNEIais, en HUbre-sin, in necessities, in persecutions, in distresses, en aNAGkais, en di-ogMOIS, kai ste-no-choRIais,
for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong. huPER ChrisTOU: HOtan gar as-theNO, TOte du-naTOS ei-mi.
P. 12:11-13:10 PAUL'S PURPOSE: TO SPARE THEM JUDGMENT 1. 12:11-13 CORINTHIAN FAILURE DROVE PAUL TO BOASTING
1245
Made with FlippingBook HTML5