The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

2 Cor 8:14-19

14 but by equality: all' ex iSOte-tos:

your :abundance being at this present :season for their :want, en to nun kaiRO to huMON peRISseu-ma eis to eKEInon husTEre-ma, that their :abundance also be unto your :want; HIna kai to eKEInon peRISseu-ma GEne-tai eis to huMON husTEre-ma;

that there be equality: HOpos GEne-tai iSOtes:

15 as it is written, He with much had nothing over; kaTHOS GEgrap-tai, Ho to poLU ouk e-pleOna-sen;

and he with the little had no lack. kai ho to oLIgon ouk e-latTOne-sen.

3. 8:16-24 GIVING: A PROOF OF LOVE a. 8:16 But thank s be to :God, CHAris de to TheO,

who puts the same diligence for you into the heart of Titus. to diDONti ten auTEN spouDEN huPER huMON en te karDIa TItou.

b. 8:17 TITUS: HIS GIVING VOLUNTARY For he accepted indeed the exhortation; HOti ten men paRAkle-sin eDExa-to; but being himself more diligent, spou-daiOte-ros de huPARchon, he went forth unto you of his own accord. auTHAIre-tos eXELthen pros huMAS. c. 8:18-21 PAUL'S COMPANION: APPOINTED BY THE CHURCHES And we have sent along with him the brother su-nePEMpsa-men de met' auTOU ton a-delPHON

whose :praise in the gospel is through all the churches; hou ho Epai-nos en to eu-ag-geLIo diA paSON ton ek-kle-siON; 19 and not only so , but who was also appointed ou MOnon de, alLA kai chei-ro-to-neTHEIS by the churches as our fellow-traveler in this :grace, huPO ton ek-kle-siON suNEKde-mos heMON en te CHAri-ti TAUte,

1229

Made with FlippingBook HTML5