The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

2 Cor 4:9-14

perplexed, yet not over-perplexed; a-poROUme-noi, all' ouk e-xa-poROUme-noi; 9 pursued, yet not left behind; di-oKOme-noi, all' ouk eg-ka-ta-leiPOme-noi; smitten down, yet not destroyed; ka-ta-balLOme-noi, all' ouk a-polLUme-noi;

10 always bearing about in the body the dying of :Jesus, PANto-te ten NEkro-sin tou IeSOU en to SOma-ti pe-riPHEron-tes, that the life also of :Jesus be manifested in our :body. HIna kai he zo-E tou IeSOU en to SOma-ti heMON pha-ne-roTHE. b. 4:11 LIFE FLOWS OUT OF DEATH WITH JESUS For we who live are always delivered unto death aEI gar heMEIS hoi ZONtes eis THAna-ton pa-ra-diDOme-tha for Jesus, diA IeSOUN, that the life also of :Jesus be manifested in our mortal :flesh. HIna kai he zo-E tou IeSOU pha-ne-roTHE en te thneTE sarKI heMON. c. 4:12 So that :death works in us, but :life in you. HOSte ho THAna-tos en heMIN e-nerGEItai, he de zo-E en huMIN. d. 4:13-14 FAITH: BASIS FOR BOTH MINISTRY AND COMING RESURRECTION But having the same spirit of :faith, Echon-tes de to auTO PNEUma tes PISte-os, according to what is written, I believed, wherefore I spoke; kaTA to ge-gramMEnon, E-PISteu-sa, di' ho eLAle-sa; we also believe, wherefore also we speak; kai heMEIS pisTEUo-men, di' ho kai laLOUmen; 14 knowing that who raised up the Lord Jesus eiDOtes HOti ho eGEIras ton KUri-on IeSOUN shall raise up us also with Jesus, and shall present us with you. kai heMAS sun IeSOU e-geREI, kai pa-rasTEsei sun huMIN.

e. 4:15 MULTIPLICATION AND ABOUNDING

1214

Made with FlippingBook HTML5