The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 13:23-27

chokes the word, and he becomes unfruitful. sunPNIgei ton LOgon, kai Akar-pos GIne-tai.

f. 13:23 FRUITFULNESS: COMES FROM HEARING AND UNDERSTANDING THE WORD! And he sown upon the good ground, ho de ePI ten kaLEN gen spaREIS, this is who hears the word, HOU-TOS es-tin ho ton LOgon aKOUon, and understands it ; who indeed bears fruit and brings forth, kai su-niEIS; hos de kar-po-phoREI kai poiEI, C. 13:24-35 EVIL AND GOOD TO THE END: GROWTH AND NECESSITY OF PARABLES 1. 13:24-30 GOOD SEED AND TARES CONTINUE TO HARVEST a. 13:24-25 GOD'S KINGDOM: A MIXTURE OF GOOD AND EVIL Another parable he set before them, saying, ALlen pa-ra-boLEN paREthe-ken auTOIS, LEgon, The kingdom of the heavens is likened to a man Ho-moiOthe he ba-siLEIa ton ou-raNON anTHROpo that sowed good seed in his :field: SPEIran-ti kaLON SPERma en to aGRO auTOU: 25 but while :men slept, his :enemy came en de to kaTHEUdein tous anTHROpous, ELthen auTOU ho echTHROS and sowed tares also among the grain, and went away. kai ePEspei-ren ziZAni-a aNAMEson tou SItou, kai aPELthen. the one a hundred fold, the one sixty, the one thirty. ho men he-kaTON, ho de heXEkon-ta, ho de triAkon-ta. b. 13:26 But when the blade sprang up, and brought HOte de eBLAste-sen ho CHORtos, kai karPON ePOIe-sen, forth fruit, then appeared the tares also. TOte ePHAne kai ta ziZAni-a. c. 13:27 CONCERN OF LORD'S SERVANTS CONCERNING PRESENCE OF TARES And the bondmen of the householder came pro-selTHONtes de hoi DOUloi tou oi-ko-deSPOtou and said to him, EIpon auTO,

97

Made with FlippingBook HTML5